
松柏川 ID: songbaichuan
草木秋死,松柏独存。


前言
日本国的盆栽历史源远流长,他们把最早起源于中国的这门古老艺术精进提炼,形成了特有的日本风格的盆栽艺术,在国际上享有盛名。但搜索查阅相关的日本国盆栽史,才发现准确描述的寥寥无几,作者按搜集查阅到的比较符合真实历史的资料撰写了此文。如有不尽之处,欢迎各位留言区里补充。


(日本 で盆栽を描いた絵)
在上一篇文章「松柏川|盆景的历史」里我们已经阐述了盆景在中国的起源历史。公元700年的中国,诞生了一种艺术,即在一个叫做“pen”的小器皿上,用特殊的技术培育树木,并点缀山石,形成微景观。古代的知识阶层,以此作为赠送他人的高级礼物。

(鉴真东渡)
盂兰盆节作为宗教性的节日,在1200年前从中国传到了日本。这个时候的日本,方方面面都受到了中国的影响,中国的佛教(印度的传统佛教和中国的道教混合在一起)也被日本进口,之后在日本变成了以“禅”为主的佛教。

(图:截取自youtube)
日本国的国土面积仅占中国国土面积4%。风景本身受到了很大限制。有着严格戒律的禅僧,在非常有限的空间中发展起了象征着整个森林,甚至是整个宇宙的盆栽风格,并以此进行观想修行。在日本国积极吸收中国文化的镰仓时代,日本人通过禅宗的影响和日本独特的审美体系,发展出了自己独特的盆景风格。盆景的技术、风格、工具等,都是从中国传过来的东西进一步演化发展起来的。

日本 能剧《钵木》

讲述贫穷的武士为了在寒冷的冬夜温暖旅行的僧侣,烧掉了三棵珍贵的盆栽树木。
这一传说成为能乐的演出节目“钵木”而大受欢迎,之后的数世纪里,这一故事作为木版画和绘画被描绘出来,流传至今。


春日权现验记(摹本) 第5卷 日本国立国会图书馆藏
(日本国最早描绘盆栽的画作)
18世纪后半期,传统的小型松树盆栽展览会每年都在京都举行。住在附近的爱好者们为了鉴定自己的植物,把树带到了展览会上。而后来研究中国盆景艺术的学者们为了讨论小型树木,聚集在大阪附近的城市。他们给那些小型树木取了盆景(中文发音是pen-zai)的名字,决定和所谓的“盆树”区别开来。
渐渐的,盆栽的各种大小和树形姿态在日本国迅速发展了起来。树和工具,以及有关花盆的目录和书籍开始出版。

(第2回日本国风盆栽展,1934年12月)
1923年发生的关东大地震后,专业盆栽生产商三十多人移居大宫,后来建成了以日本盆栽文化为中心的大宫盆栽村。1930年左右,盆景的正式姿态和装饰方法被广泛认知,在东京都美术馆被允许举办正式的盆景展览。

(日本 大宫盆栽美术馆)
经过太平洋战争后漫长的复兴时期,盆栽(bonsai)作为日本重要的文化之一被提炼成熟。开始衍生出学徒制度、展览会、书籍、杂志,以及面向外国人的教室等。另外,基于对植物学的深入了解,定制型工具的登场,盆景从工艺性的东西转移到了更为高级的艺术阶段。

(盆栽珍藏品 日本大宫盆栽美术馆)
近年来,盆景逐渐在年轻人当中流行起来。在过去,这常常被认为是老年人消遣的爱好。人们开始喜欢栽培简单的小树,并从中感受大自然的魅力。

*图文部分整理自网络,如涉及侵权请联系本文作者删除。
